Quinoa Salad

WP_20140202_014

The Quinoa  is a seed, not a grain, but is refer as a “super grain” or “the mother of grains” . It is a staple in the South American cuisine, and comes from a  plant related to the spinach, beets, and Swiss chard.  It can be can be use as a substitute for rice or pasta.  High in unsaturated fats, protein and lower in carbohydrates, very easy to cook, and cooks in half the time of rice, and it multiply by 4 times in volume.

Ingredients:

2 cups Quinoa grain + 4 1/2 cups of chicken stock, and 2 tablespoon of olive oil

1 cups chick peas (garbanzo)

1 small green pepper small dice

1 small onion small dice

2 stalks of celery small dice

1 small carrot small dice

1/4 cup raisins

Salad dressing

Olive oil, Vinegar, lemon juice, yellow mustard, salt & pepper

How to do it:

Wash and rinse Quinoa. Moving constantly pan fry the Quinoa in a saucepan with 2 tablespoon of olive oil for about 3 minutes.  Add the chicken stock, salt and pepper and cook cover, until fluffy and the grain change the original white color.  Let it cool, and add the rest of the ingredients. Season to taste.

Ensalada de Quinoa

A pesar de que no es un grano, es una semilla, la Quinoa, es tambien llamada el “super grano” o la “madre de los granos.  Es un alimento muy importante de la cocina de Sur America y relativamente nueva en America del Norte.  Pertenece a la familia de las remolachas, espincas, y el Swiss chard.  Se puede utilizar como sustituto del arroz o la pasta.  Es alta en grasas no saturadas, proteinas y baja en carboidratos.  Es muy facil de cocinar y se cocina en menos tiempo que el arroz y su volumen es 4 veces mayor.

Ingredientes:

2 tazas de Quinoa + 4 1/2 tazas de caldo de pollo, y 2 cucharadas de aceite de oliva

1 taza de garbanzos

1 pimiento verde pequeno picadito

1 cebolla pequena picadita

2 ramitos de celery

1 zanahoria pequena picadita

1/4 taza de pasas

Aderezo:

Aceite de oliva, vinagre, mostaza, jugo de limon, sal y pimienta

Como se hace:

Lava y escurre la Quinoa.  Sofriela en sarten con el aceite de oliva por 3 minutos.  Anade el caldo de pollo, sal y pimienta y cocina tapado hasta que el grano se abra y cambie de color.  Anade el resto de los ingredientes y verifica la sason.